close the deal

thank you. in order to close the deal, i accept.

谢谢. 为了达成交易, 我接受.

they must quickly sew up their plan, or johnson will close the deal in a few days.

他们必须迅速敲定他们的计划，否则约翰逊几天内就会达成这笔交易。

if you will accept d a, we can close the deal.

你方若接受承兑交单, 我们就能成交.

after trying for weeks to close the deal we finally brought it to pass.

经过数周努力去达成这笔交易,我们终于成功了.

He needs another $ 30, 000 to close the deal.

他还需要3万美元来完结这个交易.

Klump said he is hearing more stories than ever before of people with pre-approved mortgages that don't get the money from the bank when it comes time to try and close the deal.

Klump说，他听到更多的故事比以往任何时候的人预先核准的抵押贷款，不花出去的钱从银行时，时间，试图关闭处理。

the companies expect to close the deal before the end of the year, subject to approval from uel's shareholders.

两家公司预计将于年底前完成交易，交易尚待联合环境股东的批准。

He needs another$ 30,000 to close the deal

他还需要3万美元才能做成这笔买卖。

Let's close the deal at $ 0.43 per yard, CIF Boston.

我们按波士顿港到岸价每码0.43美元成交.

Can you see your way to close the deal at the price we agreed on yesterday?

您能设法按我们昨天商定的价格成交吗？

He kept waffling and finding excuses not to close the deal.

他一直举棋不定，找出种种理由不予成交。

Let's close the deal at $ 70 per set, C. I. F. Hamburg.

让我们以每套70美元C. I.F. 汉堡商定这宗买卖吧.

Let's close the deal at 43 pence per yard, c. i. f london.

让我们以每码43便士C. I. F伦敦商人这宗买卖吧.

we are planning a meeting in europe soon to close the deal.

目前项目各方将在欧洲安排一次会议以签署合同,启动整个项目.

develop, visit, follow the intention client and close the deal , then do custom relation management.

意向客户的开发 、 拜访 \ 跟进\签单以及管理维护.

And he's here right now to close the deal.

而他现在在这里是为了完成交易。

Hopes and fear chequer human life. It do not seem very hopeful to close the deal on that basis.

人生由希望与忧愁交织而成。看来在这个基础上成交的希望不大。

all right. in order to close the deal, i accept.

好吧, 为了达成交易, 我接受了.

A person close to the situation said yesterday that talks to close the deal between Koenigsegg and its Chinese partner had "not been going well".

一位知情人士昨天说，科尼赛克与中方合作伙伴关于完成交易的谈判“一直不太顺利”。

trying to make a business contract? to close the deal, you'll need a legal business contract in writing between the parties.

想要写一份商业合同？为了顺利完成交易，你就需要一份合乎双方利益的合同。

only in this way can we close the deal.

只有这样才能成交.

Let & ; am # 39 close the deal at $ 6.70 per set, C. I. F. Hamburg.

让我们以每套6.70美元C. I.F. 汉堡商定这宗买卖吧.

He needs another $30,000 to close the deal.

他还需要3万美元才能做成这笔买卖。

They used their craft and guile to close the deal.

他们用他们的精明狡猾完成了这笔交易.

And now if you'll just print your name and address of your last residence on this card we'll close the deal.

您现在若把您的名字和从前的住址写在这张卡片上，我们这场交易就算定了。

Then if you agree, we'll close the deal, I hope you will miss the chance to get this business.

要是你同意，我们就可以成交。我希望你不要错失这笔买卖的机会。

Let's close the deal at$ 0.43 per yard, CIF Boston.

我们按波士顿港到岸价每码0.43美元成交。